iLOOKER電影網

iLOOKER電影網> 專題直擊 > 【ｉ專題．冰與火之歌：權力遊戲】暢銷影集幕後功臣——分鏡師威爾辛普森專訪

【ｉ專題．冰與火之歌：權力遊戲】暢銷影集幕後功臣——分鏡師威爾辛普森專訪

2015-04-29

作者:iLOOKER網編輯

文＆採訪／賈安婷　圖片／HBO提供

威爾辛普森

HBO原創影集「冰與火之歌：權力遊戲」，改編自喬治馬丁（George R.R. Martin）暢銷同名系列小說。自2011年開播，引起廣大迴響，至今已成為全球影迷每年春天引頸期盼的重點影集。去年，第四季在美國首播時便獲得了平均六百六十萬的收視人口，比第三季首播時成長了52%，和第三季最後一集相比則成長了百23%，可見「冰與火之歌：權力遊戲」人氣持續高漲。至今「冰與火之歌：權力遊戲」已成為HBO有史以來最受歡迎的原創影集，正式超越HBO經典影集「黑道家族」The Sopranos在2002年創下的紀錄，成為HBO最受歡迎的影集。全新第五季將於四月十三號早上九點於HBO頻道與美國同步首播，當日晚上九點重播，兩個時段皆有搭配中文字幕。

「冰與火之歌：權力遊戲」描述在一個夏季長達數十年，而冬天永無止盡的中世紀維斯特洛大陸，爭奪「鐵王座」的權利鬥爭正悄悄揭開序幕，從充滿陰謀、慾望的南方邪惡溫床，到蠻荒未開化的廣大東土，蔓延至冰天雪地的北境與防止黑暗勢力入侵的遠方長城。維斯特洛七大王國的諸王與眾后、騎士與諸侯、貴族與叛徒，都將加入這場充斥陰謀、慾望與反抗的權力遊戲，在這場遊戲中，成者為王、敗者為寇，榮耀與悲憫毫無容身之處，你只能選擇成功，或者是死亡……

去年十二月，iLOOK編輯有機會和負責「冰與火之歌：權力遊戲」系列分鏡腳本的威爾辛普森（Will Simpson）談談系列幕後製作。影集中，角色所使用的武器，知名奇幻生物三眼烏鴉（Three-eye Raven）、異鬼（White Walkers）皆出自他的巧手，而精彩的戰爭場景也是經由他的設計。

辛普森表示雖然無法實際周遊列國參加場勘，多數時間都在工作室內作畫，他依然覺得這是最棒的工作，能夠每天沉浸在自己的想像之中，畫著喜愛的人物及故事，對他來說這不是一份工作，而是單純的創作。

Ｑ：「冰與火之歌：權力遊戲」系列中，你最喜歡哪一場戲的分鏡製作？

Ａ：每一場戲我都很用心準備，當我在螢幕上看到影集與我畫出的橋段如此相近總是特別感動。但我還是必須回到系列最初，首次設計異鬼（White Walker）的時候。那是在系列最早期，當時第一季還在試播的階段，至今，那依然是我最喜歡的時刻。除了那是我首次為系列所設計的美術之外，異鬼也是為整個影集定調的主要角色之一。他們在最早就出現，但之後就消失無蹤，直到過了兩季才會再出現在故事當中。當我得知我要畫的是如此重要的東西，是之後成為向HBO高層提案的一大賣點，並讓他們點頭答應影集發展的關鍵之一，我相當興奮，也很榮幸能夠參與其中。我想那仍是參與影集以來，最享受的一次，因為之後的一切都是在這個前提之下。有前面異鬼的成功，故事才有後續發展。對比當初是在不確定影集是否會發展成功的情況下，去全心全意創作一個影集的賣點。

異鬼創作稿

威爾辛普森創作小趣事

★每季大約與五位導演合作

★最喜歡的角色為提利昂蘭尼斯特

★最喜歡畫的橋段為「龍女」丹妮莉絲坦格利安以及她的三隻龍

丹妮莉絲坦格利安浴火重生

Ｑ：守夜人與極北之地野蠻人大戰的那場戲實在太精采了！可以談談那場戲嗎？

Ａ：那真是一場氣勢磅礡的戲碼。那場戲也是少數我可以根據劇本自由詮釋的場景，我花了非常多的心血創作那場戲。在我將我的想法畫入分鏡後，我與我們那集的導演尼爾馬歇爾（Neil Marshall）討論後，他加了更多有創意的點子進去。我們也討論了有可能需要更改的場景，以及可以真實拍攝出來的場面。在做這些決定的時候，要必須很清楚哪些東西是要利用化妝技術，哪些是電腦特效，要考慮的創作元素包羅萬象，並非只是單單考慮真人演出的動作橋段。為了達到每個環節都能接合得天衣無縫，我必須先完成大概的構思，在與尼爾分析劇本中的每一句話。那是整個電視劇中重點戲之一，對於最後的成品我感到相當滿意，畫面簡直就像電影，完全不像是電視劇可以做出來的場面。不過它的創作過程是一樣的，大家坐下來討論哪些我們可以實際拍攝，哪些需要仰賴電腦特效，拍攝場景可能在哪邊進行，總之要經過很繁雜的步驟。

黑水河之役

什麼是分鏡？

分鏡師負責在實際拍攝前畫分鏡腳本，通常用來解說場景架構，例如動作場景的運鏡。若是場景變化少，分鏡師有可能會用簡單的文字說明，但變化大的有可能會以畫格說明，然而每個分鏡師風格不同並沒有硬性規定。除了專業的分鏡師，導演也有可能自行編繪分鏡，自行編繪的著名導演有驚悚大師希區考克（Alfred Hitchcock），《異形》Alien系列導演雷利史考特（Ridley Scott）。並非每部電影都會有分鏡，李安曾於國外訪談中透漏他拍電影從來不分鏡。

瓊恩史諾逃離野蠻人分鏡圖

片段參考：https://youtu.be/7OuAa2tCBps?t=1m8s

Ｑ：你也曾經為電影畫過分鏡，請問為電視劇做分鏡與電影的差異為何？

Ａ：其實我認為兩者之間並沒有明顯的差異，除了電視劇你畫的角色可能是之前已經接觸過的。有時候長片的分鏡會把電影一半的故事都說完，它有可能是很長的一段戲，而你必須畫出那段戲中的所有細節。以「冰與火之歌：權力遊戲」這樣的電視劇來說，每次畫的是故事的片段，而非一次將故事完整地畫出來。電視劇通常也比較多對話的戲碼，其實就是一群演員在房間中對話，通常這種時候導演都知道要從哪個方向拍攝，這就不太需要做分鏡。但當有場面浩大的戰爭、打鬥或是需要大量攝影機調度的戲碼，此時就須要靠分鏡來為電視劇打基底。很多我參與的電影分鏡內容都涵蓋故事的一半，因為電影通常比較戲劇化，是從一個高潮落到下一個高潮。影集的劇情環節可以演得更加深入，因此步調相對就比較慢。